Pandora byla v řecké mytologii první stvořenou ženou; Podle básníků klasického věku, tenhle měl půvab a smyslnost Afrodity, zvládnutí podobně jako Athena v umění tkalcovského stavu, kromě mazanosti a schopnosti pro lži Hermes. Na rozkaz Zeuse ji jako součást trestu pro lidstvo vymodeloval z hlíny Hephaestus, Bůh ohně a sochaři. To by byl zlomek pomsty, kterou plánoval proti Prometheovi, Titanu, který dal dary lidstvu, poté, co provedl řadu podvodů vůči bohům, což je učinilo směšnými.
Prometheus, který se snažil prospět smrtelníkům, se rozhodl vyzbrojit řadu podvodů proti bohům. První z nich spočívalo v oddělení masa a vnitřností vola, které byly obětovány, a skrýval jeho kosti tukem; tímto způsobem, když byli obětováni, mohli lidé jíst maso zvířete. Jakmile byla mise dokončena, požádal Zeuse, aby si vybral porci, kterou by jedli olympští bohové; Rozhodl se pro tuk a protože si uvědomil, že jsou to jen kosti, rozzuřil se, a tak se rozhodl potrestat lidstvo tím, že jim vzal oheň. S ohledem na to, co se stalo, se Prometheus rozhodl ukrást oheň z Olympu, čímž jej vrátil lidstvu.
Ze msty Zeus požádal Hefaista, aby zformoval ženu, první, s krásou podobnou té nesmrtelné a která bude mít také její milost a schopnosti. Poslal ji do domu Epimetheuse, za kterého se měla provdat a v jehož nádobě byla nádoba, která obsahovala všechna neštěstí lidstva. Jednoho dne Pandora otevřela vázu, jak předvídal Zeus, a uvolnila pocity plné zloby, kromě nemocí a utrpení, uzavřela ji, když zůstala jen naděje. Pandora by tedy vstoupila do historie spolu s výrazem „Pandořina skříňka“.
