Etymologicky je slovo pavilon odvozeno z francouzského termínu „ paveillon “, jehož význam je „ stan “, nicméně se říká, že původně toto slovo pochází z latiny „papilio“ a že to byl termín používaný Římany k popisu nebo zmínce určitých Stany používané ve vojenských táborech, které se vyznačovaly velkou a velmi širokou strukturou, která sloužila jako setkání a pracovní prostor pro tehdejší armádu. Postupem času se toto slovo vyvinulo, až to znamenalo „ kruhový objezd “ nebo izolovanou budovu.
V současné době může mít tento termín různé konotace, jeden z nich odkazuje na vlajky, které představují zemi nebo národ, a které obvykle označují státní příslušnost lodí, mohou zahrnovat čtyři kategorie: Civilní vlajka, jsou ty vlajky, které mávají na civilních lodích. Institucionální pavilon jsou ty, které jsou zvedány na lodích patřících vládě nebo její správě. Válečná vlajka, jsou ty, které jsou vztyčeny na námořních lodích a nakonec je tu speciální vlajka, která se používá v zemích, které mají speciální plavidla, například ve Spojených státech mají pobřežní stráže na svých lodích vztyčenou vlajku který je jako takový identifikuje. Vsport, když se sportovce podaří dosáhnout triumfu, říká se, že vztyčil národní vlajku s odkazem na vlajku své země.
V hudebním kontextu se slovo pavilon používá k označení nejširší části některých dechových hudebních nástrojů, jako je klarinet. V oblasti architektury je pavilon soubor budov s různými jednotkami, například ve zdravotním středisku existují různé pavilony, tj. Neonatologický pavilon nebo Psychiatrický pavilon atd. Ve vězení jsou různé pavilony, kde se nacházejí osoby zbavené svobody, a konečně jsou v kasárnách vojenské pavilony.
Na druhou stranu v rámci venezuelské gastronomie existuje její typické jídlo zvané venezuelskými „pabellón“, které se skládá z jídla, které obsahuje kombinaci rýže, černých fazolí (fazolí), drceného masa a smaženého zralého banánu.
