Mate je koncept s velmi odlišnými významy. Pokud jde o kečuánskou mati („tykev“), jedná se o infuzi yerba maté. V tomto smyslu lze tento termín také použít k pojmenování příjemce, který umožňuje infuzi nebo rituál spojený s tímto zvykem.
Spotřeba mate se šíří stále více po celém světě a to je mimo jiné způsobeno tím, že se tělu velmi doporučuje. Konkrétně jde o výhody, které přináší:
- Zvyšte koncentraci.
- Umožňuje oddálit stárnutí.
- Je schopen snížit hladinu stresu.
- Pomáhá zejména zajistit správné a snadné trávení.
- Zlepšuje kardiovaskulární zdraví.
- Je vysoce doporučeno pro lidi trpící respiračními chorobami.
V některých latinskoamerických zemích se v hovorovém jazyce pojem společník používá k označení hlavy člověka nebo něčího talentu a schopností: „Doporučuji vám nosit helmu, abyste se chránili.“
Z francouzského matu je matný přídavné jméno, které odkazuje na něco průměrného nebo nudného: „Viviana namalovala svou kuchyni matně modrou barvou“, „ Matný zvuk naznačoval, že někdo byl v ložnici“, „Návrhářka zvolila matný povrch, který Kontrastuje to s živostí ostatních prvků “.
Nemůžeme ignorovat, že kamarád je také jméno, které má ve Španělsku hru pro děti s velkou tradicí. Vyvíjí se prostřednictvím dvou týmů a míče. Chcete-li zahájit jednu ze skupin, která bude mít míč, musí být rozdělen do dvou řad a směřovat proti sobě, zatímco členové soupeřova týmu se usadí v jiné uprostřed předchozích. Cílem držitelů míčů je dát to jednomu ze soupeřů a pokud dosáhnou rčení, bude odstraněno. Musí však být opatrní, protože pokud se hráč, kterého se snaží eliminovat, podaří chytit míč rukama, získají nejen život, ale také si budou moci vybrat, který z jejich soupeřů bude vyloučen.
V šachu je mat (z arabského aššāh māt, „král je mrtvý“) tah, který končí hru, protože král jednoho z hráčů nemá možný únik.
V basketbalu je konečně partnerem (také známým jako namočený) hra, která spočívá v vložení míče do koše silou, která jej jednou nebo oběma rukama tlačí dolů: „Spectacular Kobe Bryant mate!“, „A Mate de Pau Gasol schůzi odsoudil “.
