Etymologicky slovo lenocinio pochází z latinského „lenocinĭum“, zmiňuje se o panderingu a úřadu pasáka. Termín lenocinio lze definovat jako akci, která se provádí při podávání nebo navádění ženy k obscénnímu nebo chtíčovému zacházení s mužem; proto mají tendenci nazývat nevěstince domy lenosti a tolerance. Touhou je pak celá ta činnost, která je založena na zásahu, aby byla možná veškerá skrytá láska nebo sexuální vztahy; je třeba poznamenat, že tato činnost nebo obchod je součástí trestného činu korupce.
Lenocin a prostituce spolu úzce souvisejí, prostituce je aktem účasti nebo vykonávání sexuálních aktivit, který spočívá v prodeji určitých sexuálních služeb výměnou za peníze nebo v jakékoli jiné formě odměny. Slovo prostituce pochází z latiny „prostitutĭo“ od slovesa „prostituere“, což znamená „veřejně vystavovat a prodávat zboží“, to znamená, že toto slovo odkazuje na prodej nebo veřejnou výstavu něčeho.
Je třeba poznamenat, že lenocy v obecném smyslu implikuje nebo předpokládá podněcování, vštěpování a navádění prostřednictvím hrozeb, slibů nebo dokonce jednoduše slovy, aby žena souhlasila s uspokojením temných sexuálních a chtíčových činů konkrétního muže. Nakonec lze potvrdit, že lenocinace je čin, při kterém se muž a žena páří za hříšné účely, a právě v něm spočívá tento čin, který je v mnoha zemích sankcionován a je nezákonnou činností; ale také slouží k popisu osoby, která slouží jako prostředník pro uskutečnění tohoto činu.