Jitanjáfora je poetický projev vytvořený ze slov nebo z vynalezených výrazů, které postrádají smysl, obvykle jsou vytvořeny z muzikálnosti a zvučnosti fonémů, přičemž v básni přebírají význam a význam.

Autorem tohoto typu literárního složení byl mexický spisovatel a humanista Alfonso Reyes, který se ujal slova o básni kubánskou básníka Mariano Brull, kde se baví se s zvuky, vynalézat nesmyslná slova. Příklad:

„Filiflama alabe cundre

ala olalúnea alífera

alveolea

jitanjáfora liris salumba salífera.“

Od té doby Reyes začal sbírat jitanjáfory a po úpravách některých článků začal psát dopisy z celého světa; Jitanjáforas se stal tak slavným ve třicátých letech minulého století, že slovník Královské španělské akademie (RAE) do tohoto slovníku vstoupil.

Je zajímavé ukázat, že většina výrazů používaných v jitanjáforě souvisí s dětstvím; A i když nejsou výhradně pro děti, mají nejraději ty nejmenší, a to právě kvůli jejich hudebnímu aspektu.

Základní vlastnosti jitanjáforas:

Jsou to slova, která nehledají užitečný účel, protože hrají sami.

Humor je jednou z jeho nejúčinnějších složek.

Jsou vytvářeny na základě muzikality, rytmu a sluchové kreativity. Být hlasitostí nejdůležitějším prvkem.

Má to hravý hudební aspekt.

Zde je fragment jitanjanforas: