Slovník je katalog slov z jazyka nebo vědy, obvykle uspořádány podle abecedy, která poskytuje jejich významu, etymologie, pravopis, a v případě některých jazyků, stanovuje jejich výslovnost a slabičnou oddělení. Obvykle byl prezentován pouze v knižní podobě, dnes jej lze najít v digitální podobě na CD-ROM, DVD, on-line atd. Nejdříve známé glosáře patřily asyrskému králi Assurbanipalovi a byly nalezeny v Ninive.
Co je to slovník
Obsah
Glosář je ve svém základním významu považován za výrok, který zaznamenává celý soupis slov v jazyce, za účelem předávání významu, známosti podobných zakončení a vyjádření nebo zdůvodnění jeho různých použití a funkcí. Stejným způsobem obecně platí, že glosáře jsou organizovány abecedně, aby zahrnovaly nekonečné předměty, jako jsou například historie, jazyk, umění, literatura, filozofie, náboženství, věda, sociální vědy a další.
Historie slovníku
Nejstarší slavnost pochází z roku 600 před naším letopočtem a je vyjádřena v akkadském jazyce, kterým v Mezopotámii mluví Asyřané a Babyloňané. Během tohoto období byli dvojjazyčníci pověřeni týmy překladatelů známých jako místní a zahraniční učenci, kteří vypracovali seznamy termínů s jejich odpovídajícími ekvivalenty, napsané na hliněných tabulkách uspořádaných do sloupců. Mnoho z těchto tabletů pochází z Ashurbanipalské knihovny z roku 668 př. N.l. v Ninive a je zdrojem většiny poznatků získaných v této oblasti.
Typy slovníků
Existují různé typy glosářů a podle obsahu, který rozvíjejí, se z nich mohou stát slovníky jazyka, jazyků, synonym a antonym, etymologických, rýmovaných, encyklopedických a dokonce specializovaných. Je však nesmírně důležité, aby byly diskutovány podrobněji , aby bylo možné plně porozumět všemu, co představují, aby byly získány následující informace:
Slovník jazyků
Je definován jako slovník, který vysvětluje všechna existující slova. Na této straně světa jsou nejpoužívanější španělsko-anglické jazyky, ve kterých je význam slova nebo jména pojmový nebo vysvětlený, a v případě Latinské Ameriky použitý jazykový glosář, který je přijmout je slovník Královské španělské akademie (RAE).
Jazykový slovník
Shromažďuje nejběžnější zakončení různých dialektů a umožňuje přechod z mateřského do cílového jazyka. Slovní reference může fungovat jako francouzský španělský glosář a dokonce jako anglický španělský glosář a může mít i další jazyky, jako je italština, čínština, němčina a arabština.
Slovník synonym a antonym
Umožňuje sdružení různých termínů podle jejich významu a je velmi užitečné při psaní, protože usnadňuje široké využití jazykových zdrojů. Nejpoužívanější jsou OpenThesaurus, Synonyma a synonyma, druhá je známá jako slovník používání španělštiny.
Etymologický slovník
Je známá jako kniha, která vysvětluje původ slov a je hlavním produktem studia historické lingvistiky. Některými příklady jsou „Španělský a hispánský kritický etymologický slovník“ od Josého Antonia Pascual a „Krátký etymologický slovník španělského jazyka“ od Joana Corominesa.
Rýmový slovník
Tento glosář pomáhá umělcům psát texty a básně a snaží se najít slova, která se mohou rýmovat, pomocí množiny výrazů, které lze použít pro hledané slovo. Rýmující se encyklopedie koordinuje slova podle počtu slabik, aby usnadnila vypracování konstantní metriky v básních, příkladem je Rimador Net.
Encyklopedický slovník
Má mnoho znalostí o lidském životě konkrétním a rozhodným způsobem, seskupuje je podle písmen a různých kategorií. Jasným příkladem toho je „Hispano-americký encyklopedický slovník literatury, vědy a umění“ od editora Montanera y Simona, publikovaný v Barceloně v letech 1887 až 1899.
Ideologický slovník
Jedná se o španělský slovník Julia Casarese, publikovaný v roce 1982, ve kterém byl prováděn systematický soupis hispánské lexiky, jehož hlavním cílem bylo poskytovat, označovat, navrhovat a pomáhat při hledání slov, která adekvátně představují myšlenky, které lidé chtějí vysílat. Tento slovník ve španělštině obsahuje více než 80 000 výrazů a zabývá se transformací myšlení do jazyka se zaměřením hlavně na význam slov a výrazů v daném jazyce.
Specializované slovníky
Shromažďuje slova týkající se určité vědy nebo jakékoli činnosti a je charakterizována použitím koncovek určité oblasti, například právního slovníku, biblického slovníku, slovníku snů nebo těch, které mají jiné oblasti znalostí, jako je věda, sociologie, historie, psychologie, mezi ostatními.
Nejlepší online slovníky
Pro pohodlnou práci s jazykem je k dispozici online, který nabízí několik výhod, například bezplatné připojení k internetu, aniž byste museli zabírat tolik místa v regálech. Z tohoto důvodu budou představeny nejlepší online slovníky společně s jejich technikami, aby se usnadnilo jejich používání.
- Původ Královské španělské akademie: k jejímu vzniku došlo v Madridu kolem roku 1713 Juan Manuel Fernández Pacheco y Zúñiga. Chcete-li vyhledat výraz online, musíte umístit kurzor do pole v odkazu, zadat slovo, které se má vyšetřit, a nakonec stisknout klávesu Enter, abyste získali možný výsledek.
- Goodrae: jak název napovídá, má podobnost s předchozím slovníkem, ale jedná se o vylepšenou verzi. Pro navigaci v tomto odkazu musíte pouze vyhledat slovo, které má být prozkoumáno, a text s jeho příslušnou definicí se objeví okamžitě a také se objeví položky, ve kterých se objeví.
Top 5 nejprodávanějších slovníků na Amazonu
Glosáře jsou známé jako ty práce, ve kterých jsou konzultovány nekonečné množství termínů, které jsou schopné poskytnout definici, etymologii, pravopis, výslovnost, dělení slov a gramatickou formu určitých slov. Tímto způsobem bude představen srovnávací seznam 5 nejžádanějších slovníků na Amazonu.
- Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 11. vydání: Jeho původním jazykem je angličtina, má 1 644 stránek a představuje více než 225 000 definic a více než 42 000 příkladů použití k objasnění významu slov. Kromě toho se od jeho prvního vydání v roce 1898 prodalo více než 60 milionů kopií Merriam-Webster Collegiate Dictionary.
- Slovník synonym, antonym a souvisejících myšlenek Larousse: reaguje na aktuální komunikační potřeby a je považován za rychlou referenční práci, která má přibližně 36 000 záznamů a významů, 110 000 synonym a 18 000 antonym, kromě různých kontextových slov a frází pro specifikace jeho použití.
- Holman Illustrated Bible Dictionary - Považován za biblický referenční zdroj pro studenty, učitele, pastory, akademické kurzy a knihovny. Každý článek je strukturován tak, aby začínal stručnou definicí, po které následuje úplné rozvinutí tématu, a obsahuje přibližně 700 plnobarevných fotografií, plus mapy, rekonstrukce a mapy, které obohacují zkušenosti těch, kteří jej používají.
- Slovník právních pojmů Angličtina Španělština: usnadňuje zachycení různých významů a nabízí širokou škálu synonym, antonym a vzájemných odkazů, které označují jejich původ. Tato kniha je aktuální s právními termíny, které se v jiných pracích nenacházejí, a vylepšila znění některých vysvětlení.
- Stručný etymologický glosář španělského jazyka: jedná se o zmenšenou a aktualizovanou verzi, která představuje atraktivní příspěvek ke studiu romanistiky. Je určen pro kohokoli, aby jej bylo možné široce šířit mezi mluvčími španělského jazyka, kteří ještě nejsou plně specializovaní na tento předmět.
