Je to jeden z nejpoužívanějších polysemických výrazů. Nejpoužívanější kontext je to proces, jehož prostřednictvím bytostí jede, kde se věnuje úvahám o události, ve kterém mu událost otřásla a nemůže pochopit. Používá se v různých oblastech, mezi něž patří biologie, jazyk a genetika, v jejichž rámci se vyvinula a přizpůsobila. V oblasti biologie tento termín souvisí s produkcí nových buněk, které jsou považovány za složité, za použití jiných, které mají jednoduché struktury.
Asimilace potravin je sám o sobě krokem, během kterého se bílkoviny, sacharidy a složky s nutričními hodnotami potravin přeměňují na lehké látky, které jsou absorbovány tělem. V genetice k tomu dochází, když genotyp generuje reakci na entitu prostředí nezávisle, aby chránil před možným poškozením. Na kulturní úrovni toto slovo nabývá významu, který diktuje: integrace lidí se sníženými dimenzemi do jiného s větší mocí dominance může ztratit své přijetí tím, že přijme jiného, který má více exponentů než je jeho vlastní.
V jazyce mezitím k fonetické asimilaci dochází, když se vyvíjí výslovnost termínu, to znamená, že je zjednodušena, což výrazně usnadňuje jeho výslovnost, kromě přizpůsobení kontextu. Mohou být dány dvěma situacemi, slovo se může změnit vlivem termínu před ním, a tak je progresivní, a pokud ho slovo po něm donutí změnit, stane se regresivním případem; existují také podmínky, ve kterých mohou nastat, jako je blízkost a sousedství. Jsou rozděleny do 4 typů, podle polohy slova, které mění kontext a podmínku: regresivní podle sousedství, progresivní podle sousedství, regresivní podle blízkosti a progresivní podle blízkosti.